Titanium Mobileで多言語化対応したいのでググってたら、どうやらstrings.xmlで指定して、tssで読み込め、viewで指定することは出来ない、とかあった。
でもそんなの面倒だし、viewで指定した方が楽だと思ったので調べていたら、viewで指定できたのでその方法をメモ。
iOSでしか試していないので、Androidで上手くいくかは不明。
strings.xmlとか作らないといけないんだけど、それはココらへんを参考に作って下さい。
- Titanium Mobileって日本語はちゃんと扱えますか？ - QA@IT
- Titanium MobileのAlloyで多言語化（i18n）対応する #titaniumjp | Webエンジニアライフ
viewでの指定方法
<Window id="win1" title='L("en2jp_win")' tabBarHidden="false" exitOnClose="true">
こんなかんじで、文字を埋め込みたい場所にviewで'L("win_title")'と書くだけ。
win_titleのとこは適宜strings.xmlのnameに置き換えてください。
別にtssで指定しなくてもviewで出来ます、というだけの話でした。
