ドキュメントにも書いてあることだが、環境変数変更後は関数の再デプロイが必要。 「functions:config:set」を実行した後は、新しい設定を使用可能にするために関数を再デプロイする必要があります。 https://firebase.google.com/docs/functions/config-env…